简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

slavic people معنى

يبدو
"slavic people" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شعب سلافي
أمثلة
  • The South Slavs are a subgroup of Slavic peoples who speak the South Slavic languages.
    السلاف الجنوبيون هم مجموعة فرعية من السلاف الذين يتكلمون اللغات السلافية الجنوبية.
  • Russia was especially active in protecting Orthodox Christians and Slavic peoples under the control of the Ottoman Empire.
    كانت روسيا فعالة بصورة خاصة في حماية المسيحيون الأورثودوكس والسلاف الذين كانوا تحت سيطرة الإمبراطورية العثمانية.
  • Following World War I, Serbia formed Yugoslavia with other South Slavic peoples which existed in several forms up until 2006, when the country retrieved its independence.
    وبعد الحرب العالمية الأولى شكلت صربيا مع الشعوب السلافية الجنوبية الأخرى دولة يوغوسلافيا التي كانت موجودة في عدة أشكال حتى عام 2006م عندما استردت كل البلاد استقلالها.
  • The Ruthenian Church originally developed among the Rusyn people of Carpathian Ruthenia as a result of the missionary outreach of Saints Cyril and Methodius who brought Christianity and the Byzantine Rite to the Slavic peoples in the 9th century.
    تطورت الكنيسة الروثينية في الأصل بين شعب روسين في منطقة كارباثيان روثينيا نتيجة للتواصل التبشيري بين القديسين سيريل وميثوديوس اللذين جلبا المسيحية والطقوس البيزنطية إلى الشعوب السلافية في القرن التاسع.
  • As millions of ethnic Greeks identify themselves as Macedonians, unrelated to the Slavic people who are associated with the Republic of Macedonia, Greece further objects to the use of the term Macedonian for the neighbouring country's largest ethnic group.
    كما أن الملايين من العرقية الإغريق يعتبرون أنفسهم المقدونيين، لا علاقة للشعب السلافي الذين يرتبطون جمهورية مقدونيا، اليونان كائنات أخرى إلى استخدام مصطلح " المقدونية " ل أكبر جماعة عرقية في بلد مجاور .
  • Slavic people living east of the pre-war German border were to be Germanized, enslaved or eradicated, depending on whether they lived in the territories directly annexed into the German state or in the General Government.
    فيما يخص السلافيون الذين يقنطون المنطقة الشرقية على حدود الأراضي الألمانية قبيل الحرب، فإنهم إما يصبحون ألمانًا أو يُستعبدوا أو تتم إبادتهم، وذلك يعتمد على كونهم كانوا يقنطون بالمناطق التي تم الاستيلاء عليها بالفعل أو في مناطق تابعة للحكومة العامة.
  • The withdrawal of massive numberss of troops from the Balkans to combat the Persians and then the Arabs in the east opened the door for the gradual southward expansion of Slavic peoples into the peninsula, and, as in Anatolia, many cities shrank to small fortified settlements.
    فتح انسحاب أعداد كبيرة من الجنود من البلقان لقتال الفرس ومن ثم العرب في الشرق الباب أمام توسع الشعوب السلافية جنوبًا في شبه الجزيرة، وكما هو الحال في الأناضول، انكمشت العديد من المدن إلى مستوطنات محصنة صغيرة.